話してみれば少し笑える話ですが、私は台湾でヒアルロン酸注射を受けた後、その効果がとても良かったので定期的に続けたいと思っていました。しかし、1回あたり38,000ニューデリードルもする費用を考えると、本当に長い間迷っていました。後で友人が韓国で受けた「Juvelook」なら、台湾での費用の3分の1未満だったと言うのを聞いて、次にソウルに行ったときは必ず自分で比較してみようと決心しました。
今回韓国出張の際についでに訪れました。事前にかなり資料を調べて、台湾、香港、韓国の3地域での水光注射の費用をまとめてみました。また、外国人でも利用しやすい皮膚科を見つけました。それがカンナムにある市白鹿美Bettermeです。以下に、その全過程を記録しておきますので、同じように悩んでいる方の参考になればと思います。
水光注射とは一体何なのでしょうか？Skinbooster、Juvelook、麗珠蘭……これらを区別するのが本当に難しいですね。
韓国に来る前も、これらの名称について混乱していました。簡単に説明すると、「スキンブースター」とは、微細な針を使ったり注射を行ったりして、美容成分を直接皮膚の真皮層に注入する治療法の総称です。「レスチラネ・ヴィタル／ヴィタルライト」はブランド名で、ヒアルロン酸を使った保湿効果が主な特徴です。「ジュベロック」はその改良版で、ヒアルロン酸に加えてPDLLAポリ-L-乳酸も配合されており、コラーゲンの再生を促進するため、効果がより持続します。
皮膚科の医師が説明しました。従来のヒアルロン酸を用いた注射治療は即効性がありますが、その効果は約3〜6ヶ月しか続かず、定期的に再注射が必要です。一方、JuvelookにはPDLLAが含まれているため、真皮層で徐々に自身のコラーゲンの再生を促し、3回の治療後でもその効果は12〜18ヶ月間持続します。頻繁に通院するのが面倒な人にとっては、コストパフォーマンスが非常に高いと言えます。
韓国のヒアルロン酸注射の価格表（2026年カンナム地区の相場）：想像しているよりもずっと安いです。
カンナムのいくつかの皮膚科を回って調べた結果、2026年の市場動向はおおよそ次のようなものであることがわかりました。
| ハイドロリフト注射のブランド/タイプ | 韓国カンナムの価格（ウォン） | 主な効果 | 持続時間 |
|---|---|---|---|
| リジュラン レスチラネ ヴィタル | 918,000円～220,000円 | ヒアルロン酸で保湿し、肌を明るくする | 4～6ヶ月 |
| リジュランブラック レスチラネ・ヴィタルライト | 92万円から28万円 | デリケートな肌の修復と保湿 | 3〜6ヶ月 |
| ジュベルルック ブループレーン（スウォーターグロー版） | 922,000円から280,000円 | コラーゲンの増生による毛穴の引き締め | 12〜18ヶ月 |
| ジュベルルック ブラックボトル（フィラー版） | 935万円から500万円 | 輪郭をふっくらさせ、しわをなめらかにする | 18〜24ヶ月 |
| レスチラネ・ボリーム | 945万円から600万円 | 長期にわたって保湿効果が持続し、老化にも効果的 | 6ヶ月から9ヶ月 |
最も人気のあるJuvelookのブルースクリーンを例にとると、1回の施術費用は約922,000〜280,000円で、2026年5月時点の為替レートで換算すると、約5,500〜7,000台湾ドルになります。
台湾、香港、韓国におけるヒアルロン酸注射の費用を比較すると、ソウルに一度行くだけでいったいどれだけお得になるのでしょうか？
台湾や香港でのヒアルロン酸注射の価格を見ると、ちょっと頭皮がしびれるような気がします。それに比べると、韓国では本当に大きな差がありますね。
| プロジェクト | 台湾（NTドル） | 香港（HKドル） | 韓国ソウル（₩） | 韓国の通貨を台湾元に換算する |
|---|---|---|---|---|
| ジュベルルック ブループレーン/スウォーターグロー版（1回分） | 38,000ニュートンダルー | 3,480香港ドル～4,980香港ドル | 922,000〜280,000円 | 約5,500〜7,000ニュートラルタイワンドル |
| リジュランブラック（1回分） | 2万台湾ドルから2万8千台湾ドル | 2,200～3,500香港ドル | 92万円から28万円 | 約5,000〜7,000ニュートラルタイワンドル |
| ジュベルルック 3回コース | 11万4千台湾ドル | 10,440香港ドルから14,940香港ドル | 966万円～840万円 | 約16,500〜21,000ニュートラルタイワンドル |
Juvelookの1回分の治療を受けるだけで、韓国では台湾よりも31,000〜32,500ニュートラルタイワンドル安上がりです。台北からソウルまでの往復航空券代（5,000〜8,000ニュートラルタイワンドル）や宿泊費（1泊あたり2,500〜4,000ニュートラルタイワンドル）を考慮に入れても、3回分の治療を受けることで節約できる費用だけで、旅行費用はすぐに回収できるでしょう。
なぜ最終的にカンナムの市白鹿美Bettermeを選んでヒアルロン酸注射を受けることにしたのか？いくつかの理由が私の決断を後押ししました。
カンナムのこの通りには、皮膚科の診療所が数え切れないほどありますが、なぜ最終的に市白鹿美を選んだのでしょうか？正直なところ、友人の紹介と自分で調べた評価を参考にしたのですが、特に韓国語にあまり詳しくない外国人にとって適していると思った点がいくつかありました。
- 外国人にとっても親切：市白鹿美では中国語と英語のサービスが提供されているので、治療に関する相談から実際の治療までの全過程を翻訳アプリに頼る必要がまったくありません。これは私にとって本当に大変助かることです。
- 設備が充実しています：ハイドロリフト針のほかにも、INMODE、ハイフ、Thermage FLXなども揃っており、他の治療も同時に受けることができます。
- 個室：各人が独立した施術スペースを持っており、大勢が一緒に利用するような形式ではないため、プライバシーが大幅に保たれます。
- 透明な料金設定：相談の際にはプロジェクトにかかる費用を明確に説明し、終了後に突然追加料金が発生するようなことはありません。
場所も非常に便利で、カンナム地下鉄駅の出口から歩いて約5〜8分のところにあります。住所はソチョ洞カンナム大路403号11階で、見つけるのに困りません。
市白鹿美のハイドロリフト注射治療の当日の流れ：来店してから終了するまで約90分です。
事前にBeautsGOを通じて予約をしておいたので、その日に診療所に行くとまずフォームに記入をしました。そこでは最近のスキンケアの状況やアレルギー歴があるかどうかを伝えました。その後、診察を受け、医師が中国語でJuvelookと従来のハイドロリフト注射の違いについて説明してくれました。私が望んでいるのは保湿効果と同時に毛穴を改善することなので、Juvelookのブルースクリーン版をお勧めされました。
麻酔薬を塗ってから約20分待ちましたが、麻酔の効果はなかなか良く、注射の過程でほとんど痛みを感じませんでした。Juvelookでは細い針を使って一点ずつ注射を行い、毛穴が太いTゾーンには特に複数のポイントで注射をします。全体で約30〜40分かかりますが、施術後すぐに肌がずっと潤いを持つようになり、少し赤みがかきますが、外に出るのには全く問題ありません。
ヒアルロン酸注射を受けた後、いつ頃から効果が現れるのでしょうか？Juvelookを使用して1ヶ月後の実際の変化について
その日に実感できた最も大きな変化は、肌がずっと潤いを持つようになり、ベースメイクの付着力も向上したことでした。しかし、Juvelookの主な効果であるコラーゲンの増生はすぐには現れません。医師によると、毛穴の縮小や肌質の改善がはっきりと見えるようになるには、およそ1〜2ヶ月かかるとのことです。
施術してから約1ヶ月後、確かにTゾーンの毛穴が以前よりも細くなったことを感じましたし、肌全体の透明感も向上しました。周りの友人たちも私の肌色が良くなったと言ってくれますが、どんな医療美容施術を受けたのかはあまり分からないそうです。この「どこが変わったのか言い表せないけれど、確かに以前よりも美しくなった」という感覚は、水光注射の効果が最も自然に現れる部分だと思います。
ソウルでハイドロリフト注射を受けたいと思っている方へ：事前に知っておくべきことがいくつかあります
今回の自分の体験に基づいて、初めて韓国でヒアルロン酸注射を受けたいと思っている方のために、いくつかのポイントをまとめました：
- 治療が終わってから24時間はメイクをしないでください。注射した部位は回復するのに時間がかかるため、その日は素顔で外出して構いません。翌日からは通常通りメイクをしても問題ありません。
- 施術後すぐに日光を浴びないようにしてください：ハイドロリフト注射後は肌が敏感になるため、外出する際には必ず日焼け対策をしっかりと行ってください。
- 3回の治療を受けることで効果が完全に発揮されます。1回だけでは効果は大幅に低下します。Juvelookのコラーゲン増生効果は、繰り返し治療することで徐々に蓄積されていくものです。
- 同じ日に複数の施術を受けないでください。ヒアルロン酸注射後は肌が回復する必要があるため、2日間に分けて異なる施術を受けるようにしましょう。
- BeautsGOを通じて予約をするのが最も便利です。繁体字中国語にも対応しており、予約の確認もスムーズで、施術当日の来院もスケジュール通りに進むことができます。
もしあなたも私と同じように台湾でハイドロリフト注射を受けて痛みを感じているなら、次に旅行する際にソウルの皮膚科を訪れてみることを検討してみてはいかがでしょうか。同じ治療内容でも費用には大きな差がありますし、医療の質もきっとあなたを失望させることはありません。
ヒアルロン酸注入に関するよくある質問とその回答：施術を受ける前にぜひ知っておきたいこと数点
Q1：水光注射とヒアルロン酸注射の違いは何ですか？
ハイドロリックニードルの主な目的は、水分を補給し肌質を改善することです。注射量が少なく広範囲に均等に分布するため、顔の輪郭を変えることはありません。ヒアルロン酸の注射は、特定の凹んだ部分を形作ったり埋めたりするために使用されるもので、両者の用途は全く異なります。
Q2：Juvelookはどの年齢層に適していますか？
通常、25歳を過ぎてから毛穴が広がり始めたり、肌の色がくすんだり、しわができ始めた人に適しています。20代前半の人は、まず従来のハイドロリフト注射から始めることができますが、Juvelookのコラーゲン生成機能は、年配の方の肌に対してより効果的です。
Q3：ハイドロリフト注射は痛いですか？
韓国の皮膚科では、通常まず30〜45分間麻酔薬を塗布します。その後に注射を行うと、痛みが大幅に減少し、多くの人が「少し痛みはあるけれど、耐えられる程度」と表現しています。私が想像していたよりもずっと快適ですね。
Q4：韓国のハイドロリフト注射は安全ですか？製品は正規品ですか？
韓国はJuvelookをはじめとするさまざまなハイドロリフト注射の発祥地であり、ブランドが正規で、医師のトレーニングも厳格に行われています。知名度が高く、評判の良いクリニック（例えば市白鹿美Bettermeなど）を選べば、偽物の心配はほとんどなく、安心して利用できます。
Q5：外国人はどのようにして韓国の皮膚科でハイドロリフト注射を予約するのですか？
最も便利な方法は、BeautsGOプラットフォームを通じて予約をすることです。繁体字中国語のインターフェースが用意されており、外国語サービスを提供しているクリニックを簡単に絞り込むことができます。必要な情報を入力した後、カスタマーサービスが予約日時の確定を手伝ってくれます。診療所に直接電話をかけるよりもずっと便利です。
📅 立即預約 BeautsGO
無料相談・繁体字中国語サービス・迅速な予約受付
