ずっとソウルのホンデにある、医美施術を受けられて且つ待ち時間が長くない場所を探していました。そんな時、友人が「S.Reborn」という皮膚科を紹介してくれました。待ち時間が短く、中国語の通訳もあり、施術後にそのままホンデで買い物に行けるとのことで、これだけの情報を聞いてすぐに試してみることにしました。この記事では、相談から治療内容、料金、施術後の買い物まで、全ての流れを整理しているので、ホンデで医美施術を受ける予定の方はぜひ参考にしてください。
ホンデのスリボン皮膚科はどこにあるのでしょうか？交通がこんなに便利だと、間違えて来たのではないかと思ってしまいました。
スリーベン（S.Reborn）皮膚科は、ソウルのマポ区ヤンファ路162番地8階にあり、ホンデ入口駅の8番出口から歩いて約2分の場所に位置しています。この建物で最も目立つランドマークは、1階にあるKakao Friendsの店舗で、その大きな黄色い看板はとても目立ちます。地下鉄駅を出てホンデ方面に向かって歩けば、その黄色い看板が見えたらもうすぐ到着です。
地下鉄2号線または空港鉄道を利用してホンデ入口駅で降り、8番出口から出て楊花路をまっすぐ進むと、3分も経たないうちにその建物が見えます。エレベーターで8階まで上がり、ドアを開けると受付があります。道に迷うことなく到着でき、予想以上に時間が節約できました。車で来る場合は、建物の裏側にも駐車場があり、無料で駐車できます。
診療所に足を踏み入れた最初の印象は、想像していたよりもずっと快適な空間で、まるで流れ作業のような雰囲気は全くありませんでした。
8階にあるこの診療所は、想像していたよりもずっと広々としており、装飾はシンプルな白を基調にしていて、照明も柔らかいです。待合エリアには数脚の快適な椅子が置かれており、観光地にある一部の診療所のように人で溢れかえっているわけではありません。受付のスタッフは私が入ってくるのを見るなり中国語で挨拶してくれたので、すぐにリラックスできました。
問診表に記入する際には中韓両語版が用意されており、過去3ヶ月間に使用したスキンケア製品の成分や、現在服用中の薬剤の有無、皮膚のアレルギー歴などについて詳しく尋ねられました。このアンケートの作成には多くのクリニックよりも丁寧さが感じられ、この点だけでも、このクリニックが細部にまで配慮していると思わせられました。
記入が終わった後、翻訳のお姉さんが私を連れてVisiaという皮膚検査を受けに行きました。機器を使って、色素沈着、毛穴、肌のテクスチャなど、6つの角度から肌の状態を撮影してもらいました。金道威院長ご自身が報告書を見に来て説明してくださり、すぐに治療法を勧めるのではなく、まず私が最も気にしていることは何かを尋ねてくださったのです。その点がとても良い印象でした。
スリーベン皮膚科では、どのような治療プログラムを主に提供しているのでしょうか？最も人気のある治療法について、いろいろと調べてみました。
シュリコ Shurink 超音波リフトアップ術（入門者向け）
Shurinkは韓国製のハイフで、針先がより細く、冷却効果も安定しており、アジア人の肌の厚みにより適しているとされています。思丽本で提供されているShurinkの入門プランは65,000ウォンからで、首や部分的なリフトアップが可能です。全身施術の場合は照射回数に応じて料金が計算され、600回照射で約450,000ウォンです（米国版ハイフの仕様に基づく）。院長によると、この施術後は軽度の腫れが生じますが、2〜3日で引き消え、日常生活に支障はないとのことです。
メイズラン・ブラックボックス修復リフトアップ
このコースには、Healer 2CC注射に加えて修復レーザー治療と保湿マスクCareが含まれており、完全な治療コースの料金は164,000ウォンです。Majulaneは韓国国内で人気のある医美ブランドで、「ブラックボックス」シリーズは肌のバリア機能の修復を目的としており、長期にわたって夜更かしをしたり、肌の色がくすんだり、季節の変わり目に肌が敏感になったりする人に適しています。院長によると、特に皮膚のタイプを変えた直後やレーザー治療を受けた後の肌に非常に効果的で、修復効果を早めることができるそうです。
インモード・ローカルシェイプング（ラジオ波技術）
InMode FXは、射頻エネルギーを利用して脂肪細胞に直接作用するため、二重あご、頬のふっくらとした部分、側面のふっくらとした部分などに適しています。基本コースではVライン形成用の韓国式超音波リフトアップを100回施術し、さらに輪郭を整える注射も行われ、価格は137,000円です。上級コースでは超音波リフトアップを600回施術し、さらにInMode FXを全身に使用するため、費用は約298,000円です。施術後は3日から7日の回復期間が必要で、軽度の腫れが生じることもありますが、効果はかなり持続します。
ヒアルロン酸とボツリヌス注射
当院では、韓国製およびヨーロッパから輸入された様々なヒアルロン酸を取り揃えています。眉弓への注射治療は11万ウォンから、全身にボトックスを施す施術（ドイツ製のXeominを使用）は10万9千ウォンです。「筋肉注射法」を採用することで、効果がより自然で均一に現れ、マスクをつけているような感じにはなりません。
思麗本皮膚科の料金を台湾や香港と比較すると、ホンデに一度行くだけでいったいどれだけお得になるのでしょうか？
ソウルのスリボン、台湾の医美診療所、香港の医美センターで提供されている一般的な治療プログラムのおおよその費用を比較してみました。これにより、どの治療がコストパフォーマンスに優れているかを判断するのに役立ちます。
| 治療プログラム | スリ・ボン・ホンデ | 台湾の医療美容業界 | 香港の医療美容業界 | 注記 |
|---|---|---|---|---|
| シュリンク ハイフ（600発） | ₩450,000は約NT $10,500に相当します。 |
15,000〜25,000ニュートラルタイワンドル | 8,000香港ドルから15,000香港ドル | 韓国製のハイフは、平均して30〜50％安いです。 |
| アメリカ版ウルセラハイフ（600発） | ₩450,000は約NT $10,500に相当します。 |
28,000〜45,000ニュートンドル | 18,000～30,000香港ドル | 正規品のウルセラ、台湾と香港では大きな差があります |
| メイズラン・ブラックボックス修復セット | ₩164,000は約NT $3,800に相当します。 |
まだ普及していない | まだ普及していない | 韓国でのみ販売されているブランドで、台湾や香港では購入できません。 |
| InMode FX 二重あご基本セット | ₩137,000は約NT $3,200に相当します。 |
8,000〜15,000ニュートンドル | 5,000～10,000香港ドル | 韓国では明らかに安価だ。 |
| ドイツ製のボトックスを使ったフェイスリフト（全身に施術） | ₩109,000は約NT $2,500に相当します。 |
5,000〜9,000ニュートンドル | 3,500香港ドルから6,000香港ドル | ゼオミン、輸入品質です |
| ヒアルロン酸を用いた眉弓注射 | ₩110,000は約NT $2,600に相当します。 |
6,000〜12,000ニュートラルタイワンドル | 4,000香港ドルから8,000香港ドル | 韓国の医師たちの注射技術は一般的に非常に確かである |
例えばUltheraハイフを600発使用する場合、台湾では最高で45,000ニュートランドドルもかかりますが、思丽本では約10,500ニュートランドドルしかかかりません。その差は3倍以上です。往復の航空券代（約5,000～8,000ニュートランドドル）や宿泊費を加算しても、全体としては思丽本の方がずっとお得です。さらに、ホンデで買い物をしたり食事をしたりすることもできるので、旅行費用も含めると、台湾で直接施術を受けるよりも安上がりです。
中国語によるサービス：予約から手術後まで、全ての段階で中国語対応が可能です。
これは私が最も気にしている点です。以前、中国語の翻訳サービスが全くない韓国のクリニックを訪れたことがあり、Google翻訳を使って治療内容についてコミュニケーションを取りましたが、医師の説明が正しく理解できているかどうか全くわかりませんでした。手術後の指導内容も理解できず、台湾に戻った後、とても不安でした。
思麗本では、中国語からの翻訳サービスが無料で提供されており、翻訳を担当するスタッフは基礎的な皮膚科の知識も持っています。通常の会話の翻訳だけでなく、「音波深層治療」「射頻エネルギー」といった専門用語についても説明してくれるので、相談する際に非常に便利です。
手術後には中国語と韓国語の両方で書かれた衛生指導パンフレットが配られ、どの日に何を避けるべきか、どのような状況で再診が必要かが明確に説明されています。予約時に中国語サービスが必要であることを伝えれば、診療所では事前に通訳を手配してくれますので、追加料金は一切かかりません。外国人旅行者にとって非常に親切な対応です。
相談料が無料なので、気軽に質問できる雰囲気です。買わなくても全然問題ありません。
ホンデの商業地区には、相談料を請求する皮膚科がたくさんあります。その金額はおよそ3万円から5万円ですが、もし施術を受けないことに決めたとしても、その料金を支払う必要があります。一方、スリボンでは相談に別途料金はかかりません。まずは院内を見学し、院長のアドバイスを聞いてから、施術を受けるかどうかを決めることができます。このように消費に対するプレッシャーがない環境は、初めて来院する人にとって本当に優しいですね。
院長の話し方もとても率直で、「今すぐやるべきだ」とか「この組み合わせならお得だ」といったように強く勧めることはありません。彼は「あなたの状況にはこのプロジェクトが最も適している。家でよく考えて、次に来たときにまた相談しても構わない」と言います。たとえ最終的にそのプロジェクトを行わないと決めたとしても、この相談の過程自体が何かを得る機会になるのです。
治療を終えたらすぐにホンデに出かけて買い物をするのも、全くスケジュールに支障しません。
ハイフやヒアルロン酸注入、ボトックス注射といった軽度の美容治療を受けた後でも、すぐに外出して買い物をすることができます。スリボンの施設の立地は、ホンデでの1日観光に非常に適しています。治療を終えてエレベーターで下りると、5分ほどでホンデのメインストリートに到着できます。そこのカフェや屋台市場、トレンド系の服屋などをぶらぶらして回るのもとても楽しいですよ。
ハイフを受けた後、少し腫れる感じがありましたが、歩いたり買い物をしたりするのには全く支障ありませんでした。午後に施術を受けて、夕方には韓国風のフライドチキンとビールを楽しむこともできます。医療美容を受けたからといってホテルに閉じこもる必要なんて全くありません。これこそが旅行と医療美容の両方を楽しめる最良の方法です。
よくある質問：ホンデのスリボンに行く前に、おそらく皆さんもこれらのことを知りたいと思うでしょう。
Q1：初めて行く場合、どのくらい前に予約をする必要がありますか？
1週間から2週間前に予約することをお勧めします。特に週末や祝日は予約でいっぱいになることが多いです。BeautsGOプラットフォームを通じてオンラインで予約することができ、希望する施術内容と日付を選択した後、カスタマーサービスが確認を行います。
Q2：「思麗本の中国と韓国での価格が同じ」とはどういう意味ですか？
当院の料金は、お客様が外国人旅行者であるからといって割増されることはありません。外国人も韓国の地元の方も同じ料金を支払うので、「観光客向けの高額料金」というようなことはありません。
Q3：治療全体程にはどれくらいの時間がかかりますか？その日に治療を受けることもできますか？
相談と施術を含めると、通常1.5時間から2時間かかります。行いたい施術内容が決まっていれば、ほとんどの場合その日に相談してすぐに予約を取ることもできますが、人気のある時間帯には事前に予約することをお勧めします。
Q4：ハイフやInModeの施術を受けた後、そのまま飛行機に乗っても大丈夫ですか？
ハイフを受けた後でも通常通り活動することができ、飛行機に乗ることにも問題ありません。InMode FXの場合、施術後に軽度の腫れが生じることがあるため、重要な場に出席する場合は、少なくとも3日間は回復する時間を取ってから出発することをお勧めします。
Q5：スリーはクレジットカードを受け付けていますか？
主なクレジットカード（Visa、Mastercard）が利用できますし、ウォン現金でも支払いが可能です。一部のサービスではクレジットカードで割引が受けられるので、予約する際にはその時期の割引情報を事前に確認することをお勧めします。
Q6：施術当日には何ができて、何ができないのですか？
その日は激しい運動や大量の汗をかくことは避けた方が良く、サウナに行くこともお勧めしません。一般的に、買い物に行ったり、レストランで食事をしたり、カフェに行く程度なら問題ありません。手術後のマスクをつけて、日焼け対策をしっかりしてから、旅行を続けても構いません。
まとめ：ホンデのスリーは、どのような人に適しているのでしょうか？
もしホンデ周辺に位置し、中国語でのコミュニケーションに問題なく、無理なセールスを行わず、無料の相談も受けられる医美皮膚科を探しているなら、スリビーンは旅行プランに加えるのに非常に適しています。特にハイフ、マクジュラン治療、インモードを用いた部分的な体型矯正などの軽度な医美施術を受けたい方は、予算を抑えつつも韓国並みのクオリティを享受することができます。
施術を終えた後にホンデで買い物をしたり食事をしたりするのは、旅行と医療美容を同じ日に行うという私の考えでは、時間の無駄がない最良の方法だと思います。予約をしたい場合は、BeautsGOプラットフォームを利用してください。繁体字のインターフェースで、手順も非常に簡単です。
無料相談・繁体字中国語サービス・迅速な予約受付
