Barangan khas Busan yang boleh dibawa pulang ke negara asal | Ikan kering Haeundae, biskut gula BIFF, gula-gula herba, arak Magli – Senarai lengkap barang wajib dibeli oleh orang Hong Kong

Bagi warga Hong Kong yang terbang ke Busan, ada 4 jenis cenderamata yang paling sesuai dibawa pulang: ikan kering Haeundae, kuih gula BIFF, yakgwa, dan arak Magli. Keempat-empat barang ini beratnya ringan, mudah disimpan, sesuai dijadikan hadiah yang bermaruah, dan semuanya boleh dibawa pulang ke Hong Kong dalam had kuantiti bebas cukai. Artikel ini akan jelaskan secara terperinci “apa yang perlu dibeli, di mana membelinya, berapa harganya, dan bagaimana cara membawanya dalam bagasi”, supaya anda dapat membeli semua cenderamata tersebut sebelum berangkat ke Busan, tanpa perlu membeli secara tergesa-gesa di lapangan terbang.

1. Ikan Papan Haeundae: Makanan ringan kegemaran rakyat Busan, paling sesuai dibawa dalam pembungkusan vakum

Eomuk Haeundae merupakan salah satu makanan ringan paling ikonik di Busan. Eomuk (어묵, eomuk) ialah produk yang dibuat daripada campuran ikan berdaging putih, kemudian digoreng atau dimasak, dan boleh didapati di mana-mana sahaja di Busan, dari kedai serbaneka hingga ke kedai eomuk tradisional. Terdapat kedai-kedai eomuk terkenal di sekitar BIFF Square di Nampo-dong serta di kawasan pesisir pantai Haeundae (Sumber: Busan Tourism Organization).

Yang paling disyorkan untuk dibawa pulang ke Hong Kong ialah “ikan dalam pembungkusan vakum”. Ia boleh disimpan pada suhu bilik selama 2–4 minggu tanpa perlu disejukkan; setelah dibuka, simpan sahaja di peti sejuk. Berbanding dengan ikan panggang yang dimasak terus, bentuk pembungkusan vakum ini lebih kecil dan cecairnya tidak mudah tumpah, menjadikannya hadiah yang paling sesuai untuk diberikan kepada rakan sekerja atau kawan-kawan. Harga rujukan di kedai-kedai di Busan ialah sekitar ₩10,000–15,000/sebungkus (kira-kira HK$58–87).

II. BIFF Sugar Cake: Kuih manis yang dibakar segar di sebelah Dataran Festival Filem; rasanya paling sedap dimakan ketika masih panas.

BIFF Tteokbokki merupakan versi Busan daripada “Tteokbokki” (호떡, hotteok), namun ia sangat terkenal di kawasan BIFF Plaza di Nampu-dong. BIFF merupakan singkatan untuk Busan International Film Festival; sejak ia mula dianjurkan pada tahun 1996, BIFF Plaza terletak di Nampu-dong (Sumber: Laman rasmi Busan International Film Festival).

Kuih gula yang dibakar segar ini mempunyai permukaan yang rangup dan bahagian dalam yang lembut, dengan inti gula hitam dan bijan yang cair. Apabila digigit, intinya akan meletup keluar, menjadikannya sumber tenaga yang sempurna semasa berjalan-jalan. Harga rujukan untuk kuih ini di kedai-kedai di Busan adalah sekitar ₩1,000–2,000 (kira-kira HK$6–12). Rasanya paling sedap jika dimakan di tempat; jika ingin membawanya pulang ke Hong Kong, anda boleh membeli kuih gula beku, kemudian panaskan semula menggunakan kuali kecil di rumah – rasanya hampir sama seperti yang asli.

III. Gula-gula ubat: Manisan tradisional ala Korea, pilihan paling sesuai untuk dihadiahkan kepada orang yang lebih tua

Yakgwa ialah kuih madu tradisional Korea yang dibuat daripada tepung, madu, dan minyak bijan; ia digoreng terlebih dahulu sebelum dicelup ke dalam madu. Rasanya lembut dan manis (Sumber: Maklumat Makanan Tradisional Kementerian Pertanian, Perhutanan, Penternakan dan Makanan Korea). Kadar kemanisan yakgwa lebih rendah berbanding gula-gula gaya Barat, dan ia mempunyai aroma bijan serta halia. Ia sangat disukai oleh golongan warga emas, menjadikannya hadiah yang paling sesuai untuk diberikan kepada mereka di rumah.

Bungkusan kotak cenderamata ubat-ubatan ini sangat mewah dan tahan lama, tidak mudah pecah, menjadikannya pilihan yang sesuai sebagai cenderamata rasmi. Harga di kedai-kedai di Busan adalah sekitar ₩15,000–30,000/sebuah (kira-kira HK$87–175), bergantung pada jenis bungkusan dan kandungannya. Jika bimbang orang tua akan rasa ia terlalu manis, anda boleh memilih bungkusan saiz kecil atau versi “kurang gula” daripada cenderamata ubat-ubatan ini.

IV. Arak Magli: Arak beras tempatan dari Busan, boleh dibawa pulang ke Hong Kong tanpa cukai dalam kuantiti sehingga 1 liter

Makgeolli ialah arak beras keruh tradisional dari Korea, dengan kandungan alkohol sekitar 6–8% (ini merupakan julat biasa untuk arak beras di Korea, sumber: Kementerian Pertanian, Perhutanan, Penternakan dan Makanan Korea). Terdapat banyak pilihan jenama tempatan di Busan, dan botolnya yang ringan memudahkan pembawaan. Ia merupakan hadiah yang sesuai untuk rakan-rakan atau keluarga yang gemar minum sedikit arak.

Fokusnya ialah pada bagasi dan had bebas cukai: Menurut Kastam Hong Kong, pelancong yang berumur 18 tahun ke atas dibenarkan membawa pulang “minuman beralkohol lain” sebanyak 1 liter secara bebas cukai, dan Magli termasuk dalam kategori ini. Jika melebihi had tersebut, ia perlu dilaporkan kepada kastam dan dikenakan cukai (sumber: Kastam Hong Kong, “Had Bebas Cukai untuk Minuman Beralkohol”). Secara biasa, satu botol mempunyai isipadu 300–750 ml; membeli 1–2 botol sudah cukup untuk masuk dalam had bebas cukai. Ingatlah untuk meletakkannya dalam bagasi yang dihantar, jangan bawa bersama diri (kerana terdapat had kawalan cecair semasa pemeriksaan). Harga rujukan di kedai tempatan di Busan adalah sekitar ₩1,500–4,000/botol (kira-kira HK$9–23).

V. Senarai Beli Wajib untuk Orang Hong Kong: 4 barang yang wajib dibeli + 3 kawasan popular untuk membeli

Jika anda ingin membeli kesemua 4 barang sekaligus, cara paling mudah ialah melalui 3 kawasan popular berikut, yang masing-masing memenuhi keperluan pembelian yang berbeza:

• Pusat BIFF Nampu-dong: Kek gula, ikan kering, dan kuih ubat boleh dicapai dengan berjalan kaki, pilihan paling mudah untuk pelancong.
• Haeundae: Jalan Ikan Haeundae dan pasar raya besar, mudah beli-belah sambil bersantai, harga berpatutan
• Bahagian barat: Lotte Department Store dan kedai bebas cukai, mempunyai pelbagai jenis ubat-ubatan jenama serta Magli yang paling lengkap

Berikut adalah harga rujukan untuk 4 jenis cenderamata di kedai-kedai tempatan di Busan (berdasarkan data dari Pihak Berkuasa Pelancongan Busan serta harga yang diperoleh secara langsung pada tahun 2026). Kadar pertukaran dianggarkan sebagai ₩1,000 ≈ HK$5.8:

Cenderamata	Harga rujukan (₩)	Lebih kurang HK$	Nota
Ikan Haeyundae (dalam pembungkusan vakum)	10,000–15,000	58–87	Tidak perlu disejukbeku, tahan lama disimpan
BIFF Kuih Gula (Baru Dibakar)	1,000–2,000/sebuah	6–12	Makan ketika masih panas paling sedap
Ubat Kuih (Bungkusan Hadiah)	15,000–30,000	87–175	Hantar orang tua dengan bermaruah
Arak Magli	1,500–4,000/sebotol	9–23	Bebas cukai untuk 1 liter dan ke bawah

VI. Soalan Lazim FAQ: Soalan paling kerap diajukan oleh orang Hong Kong tentang cenderamata dari Busan

Soalan 1: Bolehkah saya bawa arak Magli ke Hong Kong dalam penerbangan?

Boleh. Margarita diklasifikasikan sebagai “minuman beralkohol lain”, dan mereka yang berumur 18 tahun ke atas boleh membawanya sebanyak 1 liter tanpa perlu membayar cukai; bawa ia dalam bagasi yang dihantar, jangan bawa secara manual (kerana terdapat had pemeriksaan cecair), dan isyhtiharkan lebihan tersebut kepada Kastam Hong Kong.

Soalan 2: Adakah ikan dalam pembungkusan vakum perlu disimpan dalam peti sejuk? Berapa lama ia boleh disimpan?

Bungkusan vakum yang dijual di pasaran boleh disimpan pada suhu bilik selama 2–4 minggu. Setelah dibuka, ia perlu disimpan dalam peti sejuk dan dimakan secepat mungkin; setelah kembali ke Hong Kong, disarankan untuk menyimpannya terus dalam peti sejuk agar rasa kekal terbaik.

Q3: Adakah ubat gula ini terlalu manis? Adakah warga emas boleh terimanya?

Gula-gula perubatan ini mempunyai rasa manis yang sederhana, dengan aroma bijan dan halia; ia lebih segar berbanding gula-gula gaya Barat, dan kebanyakan orang dewasa menyukainya. Untuk dijadikan hadiah, pilihan pembungkusan kecil atau versi dengan kandungan gula yang dikurangkan adalah lebih sesuai.

Soalan 4: Di mana boleh beli kuih gula BIFF yang paling asli?

Paling ramai terdapat di sekitar BIFF Plaza, Nampu-dong; terdapat gerai-gerai yang memanggang secara langsung bersebelahan antara satu sama lain. Anda juga boleh membeli kuih gula beku untuk dibawa pulang ke Hong Kong, dan panaskan semula menggunakan kuali kecil – rasanya hampir sama seperti yang asli.

Soalan 5: Di mana paling mudah untuk beli kesemua 4 jenis sekali gus?

BIFF Plaza di Nampu-dong: Kuih gula, ikan kering, dan kuih ubat boleh dicapai dengan berjalan kaki; untuk barang-barang Magli, pergi ke Lotte Department Store atau pasar raya besar di sebelah barat, dan semua keperluan boleh dibeli dalam masa setengah hari.

Soalan 6: Berapa bajet yang perlu disediakan untuk cenderamata?

Set lengkap 4 item berharga kira-kira ₩40,000–60,000 (kira-kira HK$230–350), termasuk versi dalam kotak hadiah; perbelanjaan untuk cenderahati seorang adalah di bawah HK$300 sahaja untuk mendapatkan sesuatu yang bergaya.

VII. Cadangan berkaitan: Untuk lebih banyak panduan tentang Busan, lihat di sini

• Adakah perlu membeli Pas Busan? RM55,000 untuk 24 jam, RM85,000 untuk 48 jam; cukup lawati 3 tempat tarikan dalam sehari untuk mendapat pulangan modal.
• Panduan lengkap untuk perjalanan ke kawasan kecantikan di Busan | Bagaimana memilih klinik kulit di Seomyeon, Haeundae, dan Nampodong? Berapa perbezaan harganya berbanding Seoul?
• Harga rawatan di Klinik Kulit The First, Busan | Thermage FLX lebih murah 40% berbanding di Gangnam; Ultrasound Knife hanya RM9,000 untuk 100 sesi, dengan diskaun tambahan

VIII. Aturkan juga rawatan kecantikan di Busan: Tempahan dalam bahasa Cina di Barog West

Selain membeli cenderamata, ramai orang Hong Kong turut mengambil kesempatan untuk menjalani rawatan kecantikan di Busan – harga di sana biasanya 20–40% lebih murah berbanding di Seoul. Klinik kulit tempatan di Busan yang disenaraikan di bawah ini menawarkan perkhidmatan dalam bahasa Cina tradisional; anda boleh bandingkan harga terlebih dahulu secara dalam talian sebelum membuat temujanji.